Calendario Gitano / Rromani Calendar

Bueno, pues para que os vayais haciendo el cuerpo a las fiestas navideñas que están a punto de llegar y que ya nos vayamos despidiendo de 2008 y vayamos dandole la bienvenida a 2009,  aqui os dejo un pequeño obsequio.

Podeis descargaros un calendario gitano de 2009 para que en este año, tengais presente el rromanès en vuestras citas importantes.

En el, os encontrareis varias fechas importantes para los gitanos en Europa, como son el 8 de abril (obviamente), 9 de mayo día de Europa  y las elecciones al Parlmento Europeo, citas importantes para los gitanos en 2009.

Descargar Romani Calendar 2009

(cuando pulseis el enlace, se os abrirá una página de descarga,  teneis que hacer click donde pone “Click here to start download..” y tan solo teneis que elegir donde lo quereis guardar)

—————————————————————————————————————————————————

Well, for the holiday season about to arrive  and giving welcome 2009, here I leave with you a small gift.

You can download a romani calendar 2009, To the rromanès language be present in your important events.

In it, you will find several important dates for rroma in Europe, such as the 8th of April, International Rroma Day (obviously), 9th of May,  Europe Day and the elections to the European Parliament, important appointments for rroma in 2009.

Download Romani Calendar 2009

( when you clicking link will open a page you download, you clicking where it says “Click here to start download ..” and choose where you want to save)

Anuncios

O Dikhipen. Gitanos en el cine / Rroma in the Cinema

El Instituto de Cultura Gitana, ofrece en el mes de diciembre un ciclo de cine gitano en colaboración con la Filmoteca Española.

A través de esta iniciativa, se pretende mostrar diversos aspectos de nuestra historia y de nuestra cultura. A lo largo de la historia del cine, la temática gitana ha sido muy utilizada, a veces acertando con la imagen dada, y otras, perjudicandola aún más.

Con este ciclo, se dará una relevancia mayor a la música, ya que se proyectarán peliculas como “Los Tarantos”,  “Embrujo”, “Corre gitano, corre” (como homenaje al Gran Mario Maya).

También se mostrará una visión sobre la imagen europea de los gitanos, a través de titulos ya de culto como “El Tiempo de los Gitanos”, “Gadjo Dilo”, “Gato blanco, Gato negro…” Peliculas, que desde aquí os recomiendo que las veais en versión orginal subtitulada si teneis ocasión, ya que son simplemente geniales.

Este ciclo, también contará con actividades paralelas donde se debatirán los proyectos de algunos realizadores y directores gitanos, y la imagen proyectada de esta comunidad en el cine actual.

En breve, en este blog, se continuará con la “Trilogía de las Artes Gitanas” enfocadas en el cine, con mención especial a los directores Kusturica y Gatlif.

En el siguiente enlace, podreis ver el documento en PDF de este ciclo de cine gitano.

http://www.institutoculturagitana.es/descarga.php?act=Programac…pdf

—————————————————————————————————————————————————

Romani Culture Institute, offered in December a cycle of rroma films in collaboration with the Spanish Film Archive.

Through this initiative, is to show various aspects of our history and our culture. Throughout the history of Cinema, Rroma themes has been widely used, sometimes rightly given the image, and others, damaging them further.

With this cycle will be given a greater relevance to the music, because it will be screened films “Los Tarantos”,  “Embrujo”,  “Corre gitano, corre” (as a tribute to Great Mario Maya).

It also will display a vision on the European image of rroma, through worship titles like “The Time of the Gypsies”, “Gadjo Dilo”,  “white cat, black cat …”  movies, which I strongly recommend that see in the original subtitled version if you have oportunity, because they are simply wonderful.

This cycle, will also feature events where he will discuss the projects of some rroma filmmakers and directors, and the projected image of this community in the movies today.

Soon, this blog will continue with the “Trilogy of Rromani Arts” focus on film, with special reference to the directors  Kusturica and Gatlif.

In the following link, you will see the PDF document of this cycle of Rroma cinema.

http://www.institutoculturagitana.es/descarga.php?act=Programac…pdf

Publicado en La Romani Chib. Comentarios desactivados en O Dikhipen. Gitanos en el cine / Rroma in the Cinema